sini sini

Рыба Джунглей / Аквариумные рыбки
Jungle Fish
Jeonggeul Piswi / 정글피쉬

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 55 мин.
Жанр: драма, школа
Режиссёр: Choi Sung Bum
Перевод: Альянс

Молодожены
We Got Married

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, 55 эпизода по 50 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: Shinhwa Changjo, Палата 666, Альянс
Добавлено: 47 - 48 эпизоды (русские субтитры)
45 - 46, 49 - 52 эпизоды (без перевода)
41, 43 эпизод (английские субтитры)

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: INFINITE
Слова: Song Su Yun
Музыка: Kim Seung Su, Han Jae Ho
Название песни: Last Romeo
Альбом: Season 2
Перевод: английский, русский

Хан Гру (Han Groo), ЧжинУн (Jinwoon) из 2AM и СонХва (Sunhwa) из SECRET утверждены на роли в новой дораме tvN "Никаких свиданий, только свадьба" (Marriage, Not Dating). Они присоединятся к ранее подтвердившему свое участие Ён У Чжину (Yun Woo Jin), а Хан Гру заменит отказавшуюся от роли Ли Хани (Lee Honey).

Ын Хи
Eun Hee
Eunhee
TV Novel 'Eun Hee'
은희 티저 / 恩熙

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика
Серии: 140 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Han Chul Kyung
Русские субтитры: Vermillion
Добавлено: 7 серия

Tumbleweed
Changsoo
창수
Перекати-поле

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, криминал
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Режиссер: Lee Duk-Hee
Перевод: Ками, закадровый текст читали den904 и DeadSno (релиз-группа "Колобок")

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Akdong Musician / AKMU
Слова: Lee Chan-hyuk
Музыка: Lee Chan-hyuk
Название песни: Give love
Альбом: PLAY
Перевод: английский, русский

Связь
Link
Ringkeu / 링크

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: триллер, мистика, психология
Режиссёр: Woody Han
Перевод: Big Boss
Возрастные ограничения: 18+

Богиня огня Чжон И / Богиня огня Чонги / Богиня огня
Goddess of Fire / The Goddess of Fire, Jung Yi
Boolui Yeoshin Jeongi / Jung Yi, The Goddess of Fire
불의 여신 정이 / 火之女神 靖兒

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: исторический, романтика, мелодрама
Серии: 32 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Jung Dae Yoon, Park Sung Soo
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

Gung / Palace / Princess Hours
Imperial Household
궁 / 宮

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: мелодрама, комедия, романтика, школа
Серии: 24 эпизодов по 60 мин.
Режиссер: Hwang In Roe
Канал: MBC
Русские субтитры: Луня
Русская озвучка: GREEN TEA, SkyeFilm

Brilliant Legacy / Chanranhan Yusan
Beautiful Legacy / Life Is Beautiful
Chan-ran-han Yoo-san / 찬란한 유산 / 灿烂的遗产

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: романтика, комедия
Серии: 28 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jin Hyuk
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Синяя птица
There is a Bluebir
A Blue Bird / Palangsaeneun ISSDA
pa-lang-sae-neun iss-da
파랑새는 있다 / 蓝鸟

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: драма, мистика, фантастика
Серии: 3 эпизода по ?? мин.
Режиссёр: Son Hee Chang
Канал: CSTV
Перевод: TORIji
Добавлено: 1 серия

Чон Сэ Ро - трудолюбивый молодой человек, работающий неполный рабочий день во время учебы из-за сдачи экзамена на гражданского служащего. Его отец - мелкий преступник и мошенник, и они живут в Таиланде уже некоторое время из-за делишек отца. Несмотря на желание вести честную жизнь, Сэ Ро на открытии гламурной выставки драгоценностей в Бангкоке случайно убивает человека. Его жизнь разрушена, отец умирает, и это заставляет парня отказаться от своей мечты и стать мошенником как и его отец…
Смотреть дораму

Витражи
Stained Glass
Yurihwa

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 18 серий по 64 мин.
Режиссёр: Lee Chang Soon
Канал: SBS
Перевод: русские субтитры

Земля золота / Золото земли
Land Of Gold
sungeumeui ttang
sun-geum-eui ttang
TV소설 – 순금의 땅 / TV小說-纯金的地

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 150 эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Shin Hyun Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры:нет
Добавлено: Тизер

Дорама расскажет истории трёх женщин, которым уже далеко за 30: матери-одиночки, одинокой женщины и домохозяйки. Снята по роману "Mother Needs a Man", автор Han Kyung Hye.
Смотреть дораму

Семейный бизнес семьи Чан по производству соевого соуса насчитывает уже больше ста лет. Дела идут просто отлично, все бы хорошо, да только представлять интересы семьи может только мужчина. А в семье старшего сына одни только девочки. После рождения четвертой дочери все попытки обзавестись наследником терпят крах, поэтому пришло в голову родителей "гениальное" решение: если нет мальчика, то что мешает сделать его из девочки?
Смотреть дораму

Квангэтхо Великий
Великий король Квангэтхован
Великий король Кван Ге То
King Gwanggaeto the Great
광개토태왕

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Жанр: исторический
Серии: 92 эпизода по 60 мин.
Режиссёры: Kim Jong Sun
Канал: KBS1
Русские субтитры: Funny Orange Family, Ringu, Bears

Чан Ок Чон - жизнь в любви / Чан Ок Чжон, Жизнь для любви
Jang Ok Jung, Live for Love / Jang Ok-Jung, Sarange Salda
Jang Ok-jeong, Live for Love / Jang-ok-jeong, sa-rang-ae sal-da
장옥정 / 張玉貞 / 장옥정, 사랑에 살다

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: мелодрама, романтика, исторический
Серии: 24 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Boo Sung Chul
Русские субтитры: Cmorodinka
Русская озвучка: Green Tea

Семья
A Family
Gajok
가족

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 95 мин
Жанр: драма
Режиссёры: Choi Jin-Sung, Leesong Hee-Il, So Joon-Moon
Русская озвучка: есть

Корейская теле-адаптация японской манги "Hanazakari no Kimitachi e", более известной как "Hana Kimi". Сценарий от режиссёра популярной дорамы "Цветочки после ягодок"!!
Смотреть дораму